Skip to content

چی کوفته (کوفته خام) Çig Köfte

چی کوفته (کوفته خام) Çig Köfte 6

چی کوفته (Çig Köfte) یکی از غذاهای خوش مزه ترکیه می باشد. در این مقاله می خواهیم شما را با چی کوفته (Çig Köfte) که یکی از معروف ترین غذاهای ترکیه است آشنا کنیم و مواد لازم برای تهیه آن، طرز تهیه و نحوه پخت آن را برایتان آموزش دهیم.از دیگر غذاهای معروف ترکیه می توان به مانتی، اسکندر کباب، لاهماجون و سوجوک نیز اشاره کرد.همچنین در انتها ویدیویی از نحوه پخت این غذای خوشمزه برایتان قرار خواهیم داد؛ با ما همراه باشید.

چی کوفته

چی کوفته (Çig Köfte) و تاریخچه آن:

چی کوفته، از گوشت تهیه می شود و تلفظش “چی” به معنای خام است. شاید اسم این غذا، خیلی اشتها‌ کور‌کن باشد، اما غذای لذیذی است که پیدایش آن همزمان با ظهور ترکیه‌ی مدرن است.

چی کوفته، در فرهنگ ارامنه قلیسی یک ظرافت به حساب می آید و به طور معمول در مناسبت های خاص به خصوص در ایام تعطیل تهیه می شود. چی کوفته، توسط مهاجران ارمنی در ایالات متحده معرفی می شد و معمولاً از آن به عنوان استیک تار تار ارمنی یاد می شد. اما در ترکیه اهالی شانلی اورفا بر این باورند که نمرود، حضرت ابراهیم (ع) را در این دیار در آتش انداخته و جمع آوری هیزم برای آتش‌زدن او و در نتیجه کمبود چوب در منطقه، منجر به ابداع فرمول غذای محلی چی کوفته شده است.

در شانلی اورفا، یک فستیوال مهم برگذار می شود، به نام تهیه غذای چی کوفته. می‌گوییم تهیه و نه طبخ. چرا؟ چون این غذا خام خام است.

  کارنی یاریک karnıyarık (بادنجان شکم پر)

این غذا بسیار لذیذ و خوشمزه است و در ترکیه طرفداران بسیاری دارد. معمولا در اکثر رستوران ها بعنوان اکرام (مخلفاتی که همراه غذا ارائه می شود مانند سالاد) به مشتریان ارائه می شود.

  یاپراک سارماسی Yaprak Sarması

اخیرا گوشت نپخته‌ی این غذا، موجب نگرانی‌هایی شده وباعث ممنوعیت طبخ این غذا با گوشت خام شده است. ولی در جنوب شرقی ترکیه، خصوصا در شانلی اورفا، یک غذای محلی است و هنوز به عنوان یک خوراکی خوشمزه یا پیش غذا خورده می‌شود.

چی کوفته (کوفته خام) Çig Köfte 1

طرز تهیه چی کوفته:

مواد لازم:

  • 2 پیمانه بلغور تازه
  • 1 پیمانه گردو
  • 1/2 پیمانه روغن زیتون
  • 2 عدد پیاز متوسط
  • 5 حبه سیر
  • 1/2 پیمانه کنسانتره انار
  • 4 قاشق غذاخوری پاپریکا ترکی
  • 5 عدد گوجه فرنگی بزرگ رسیده
  • 2 برش نان خشک
  • 1 قاشق غذاخوری رب گوجه فرنگی
  • 1 قاشق غذاخوری خمیر فلفل قرمز
  • 1 قاشق غذاخوری زیره
  • 1 قاشق چایخوری نمک
  • 200 گرم گوشت چرخ کرده

مراحل تهیه چی کوفته (cig kofte) ترکیه ای:

  • ابتدا گوجه فرنگی ها را بشویید و پوست بکنید و با غذاساز آن ها را به پوره تبدیل کنید.
  • بلغور را به مدت چند دقیقه در آب سرد خیس کنید. سپس پوره گوجه فرنگی و بلغور را با هم مخلوط کنید و مخلوط را به مدت یک ساعت کنار بگذارید تا بلغور کاملاً نرم شود. اگر حس کردید بلغور نیاز به آب دارد و هنوز خام است، آب را اضافه کنید و مواد را ورز دهید.
  • در این مرحله پیاز ها و سیر را ریز خرد کنید. سپس گردو و نان خشک را با غذاساز کاملاً خرد کنید و با پیاز، سیر و نصف پاپریکا مخلوط کنید تا زمانی که یک خمیر مناسب حاصل شود. 
  • این مخلوط را به پوره گوجه فرنگی، و بلغور اضافه کنید و با استفاده از دستکش لاستیکی، مخلوط را ورز دهید تا تمام ترکیبات با هم ترکیب شوند. 
  • گوشت چرخ کرده، نصف فنجان آب، آبلیمو، نصف دیگر پاپریکا، خمیر فلفل قرمز، و رب انار را در ظرف دیگر با هم مخلوط کنید. سپس این دو قسمت را با هم مخلوط کرده و 10 دقیقه ورز دهید.
  •  مخلوط پوره گوجه فرنگی را، به مخلوط گوشت چرخ کرده اضافه کرده و 10 دقیقه دیگر ورز دهید و به مدت 10 دقیقه کوفته را در یخچال بگذارید. در نهایت روغن زیتون، جعفری و مابقی آبلیمو را به مواد اضافه کرده و با  هم مخلوط کرده و خوب ورز دهید.
  • نکته مهم چی کوفته ورز دادن آن است. سپس حدود ۴۵ دقیقه با دست ورز دهید. برای جلوگیری از چسبیدن مواد، هر بار دستتان را بطور مداوم با آب بشویید. سپس روغن زیتون را کم کم اضافه کنید و مواد را ورز دهید.
  • در مرحله آخر، پودر گردو و فندق پودر شده را بریزید و مجدد ورز دهید تا خوب ترکیب مواد شوند، تست کنید اگر نمک یا تندیش کم بود اضافه کنید.
  • کوفته ها را به اندازه تقریبی یک گردو جدا کرده و در یک قابلمه بچینید. درب قابلمه را ببندید و به مدت 5 ساعت، یا یک شب تا صبح، در یخچال قرار دهید. بعد از 5 ساعت، کوفته ها را از یخچال خارج کرده و با انگشت شکل دلخواه را به آن دهید و غذا را سرو کنید.
  • در آخر، پیاز سبز، نعنا تازه و جعفری با هم مخلوط می شوند. در برخی موارد آشپزها به جای آب از مکعب های یخ استفاده می کنند.

جهت دریافت مشاوره رایگان از کارشناسان 118 ترکیه شماره واتساپ خود را وارد کنید

  • این فیلد برای اعتبار سنجی است و باید بدون تغییر باقی بماند .

اشتراک گذاری این مطلب

پیشنهاد میکنیم این مقالات را هم بخوانید:

4 نظر

  1. چی کوفته (کوفته خام) Çig Köfte 13

    معمولا گوشت نمیریزن و بیرون مغازه ها بدون گوشت درست میکنن ولی گردو و فندوق هم من ندیدم بریزن من ۶ ساله ترکیه زندگی میکنم

  2. چی کوفته (کوفته خام) Çig Köfte 14

    چرا تو کلیپ گوشت نریخت؟؟؟؟

  3. چی کوفته (کوفته خام) Çig Köfte 15

    سلام ممنونم از آموزش کامل تون این غذا رو خیلی دوست دارم فقط یه سوال داشتم چه نوع بلغوری باید بگیرم چون بلغور های ترکیه رو ایران پیدا نکردم

    • چی کوفته (کوفته خام) Çig Köfte 16

      عالی
      فقط çig کوفته تلفظ نمیشه اسم اصلیش çiğ köfte ست


افزودن نظر

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

لطفا پیش از تماس با ما این موارد را در نظر بگیرید:

  1. با این شماره تنها جهت خرید و اجاره ملک در ترکیه تماس بگیرید. 
  2. امکان پاسخگویی در روزهای یکشنبه وجود ندارد.
  3. لطفا پیغام خود را به صورت متن یا پیام صوتی ارسال نمایید و از تماس صوتی خودداری کنید.
  4. این خانه ممکن است به فروش رفته و یا اجاره داده شده باشد، اما موارد مشابه همواره موجود است.
  5. ما در استانبول اروپایی، شهر آلانیا و آنتالیا فعال هستیم.

دریافت مشاوره حقوقی اختصاصی

در صورتیکه تمایل به دریافت مشاوره حقوقی اختصاصی توسط وکیل مجموعه ما دارید، می توانید از طریق لینک زیر وارد واتساپ شده و وقت مشاوره دریافت نمایید. 

×