آخرین به‌روزرسانی: ۱۴ مهر ۱۴۰۵ (۶ اکتبر ۲۰۲۶) — ارقام و شرایط این راهنما از صفحات رسمی İŞKUR و وزارت کار و تأمین اجتماعی ترکیه، متن قانون کار ۴۸۵۷، صفحات خود سایتهای کاریابی (همه در ۶ اکتبر ۲۰۲۶ بررسی شد) و بولتن TÜİK (۳۰ سپتامبر ۲۰۲۶) گرفته شده و تاریخ هر رقم کنار آن آمده است.
سایت های کاریابی ترکیه فقط نیمی از مسیر «پیدا کردن کار در ترکیه برای ایرانیان» هستند؛ نیم دیگر مجوز کار است، چون یک خارجی بدون مجوز کار یا معافیت قانونی حق شروع کار ندارد و هیچ سایتی این قانون را عوض نمی‌کند. در این راهنما ۱۱ سایت و پلتفرم کاریابی را، از İŞKUR و Kariyer.net تا LinkedIn و Secretcv، یکی‌یکی با صفحه خودشان سنجیده‌ایم و جدول رسمی هزینه، حداقل دستمزد ۲۰۲۶، جریمه کار بدون مجوز، نرخ بیکاری TÜİK و هشدارهای کلاهبرداری را هم کنار آن گذاشته‌ایم. هر چیزی که نتوانستیم از منبع اصلی ببینیم، صریحاً «بررسی‌نشده» نوشته شده است.
خلاصه ۲۰۲۶: İŞKUR تنها سایت دولتی است و در ۶ اکتبر ۲۰۲۶ صفحه اولش ۸۶٬۲۸۷ آگهی باز با گزینه ترکی و انگلیسی نشان می‌داد. Secretcv، eleman.net، elemanonline و Kariyerzirvesi هر کدام شماره مجوز İŞKUR و ممنوعیت دریافت پول از کارجو را در صفحه خود نوشتهاند؛ Kariyer.net هم همین را در پایین صفحه راهنمای خودش نوشته است. صفحه اصلی Kariyer.net و Yenibiris در بررسی ما پشت سیستم ضدربات بود و محتوایشان تأیید نشد. LinkedIn در انتخاب‌گر زبان خود فارسی و ترکی دارد. برای کار قانونی کارفرما باید مجوز بگیرد؛ مجوز یکساله ۱۳٬۵۳۸٫۹۰ لیر (با کارت)، حداقل دستمزد ناخالص ۳۳٬۰۳۰ و خالص ۲۸٬۰۷۵٫۵۰ لیر و نرخ بیکاری ماه اوت ۷٫۸٪ است. هیچ سایتی درآمد یا کار تضمین نمی‌کند.
سایت های کاریابی ترکیه در ۲۰۲۶؛ جدول مقایسه راستی‌آزمایی‌شده
برای هر سایت فقط چیزی را «تأییدشده» نوشته‌ایم که در ۶ اکتبر ۲۰۲۶ در صفحه خود آن سایت یا صفحه رسمی دولتی دیده‌ایم. ستون «رابط زبان» یعنی چه زبانی را در صفحه دیدیم، نه اینکه همه بخش‌ها به آن زبان است. ستونی برای «مناسب بودن برای خارجیها» نگذاشته‌ایم، چون هیچ‌یک از سایت‌ها در صفحه‌های بررسی‌شده جمله‌ای درباره خارجیها ننوشته بود و نمی‌خواهیم حدس بزنیم.
| سایت | نوع و مالک (طبق خود صفحه) | رابط زبان | آنچه تأیید کردیم |
|---|---|---|---|
| İŞKUR | سازمان دولتی اشتغال ترکیه | ترکی و انگلیسی (دکمه TR و EN) | ۸۶٬۲۸۷ آگهی باز و ۱٬۱۱۱٬۷۰۷ جاگذاری در سال ۲۰۲۶ در صفحه اول؛ صفحه ثبتنام درباره خارجیها چیزی ننوشته |
| Kariyer.net | شرکت Kariyer.net Elektronik Yayıncılık ve İletişim Hizmetleri؛ مجوز İŞKUR شماره ۱۷۰ (۳۱ اوت ۲۰۲۴ تا ۳۰ اوت ۲۰۲۷) | بررسی نشد | مجوز و ممنوعیت پول از کارجو در پایین صفحه راهنمای کاریابی‌اش؛ صفحه اصلی را سیستم ضدربات بست (سرور به درخواست HEAD با کد ۲۰۰ پاسخ داد) |
| شبکه حرفه‌ای جهانی | انتخاب‌گر زبان ۳۶ زبان از جمله ترکی و فارسی | بخش «Open To Work» و «Post a job» در صفحه؛ شرایط مالی بررسی نشد | |
| Indeed ترکیه | پلتفرم جهانی با رابط ترکی | ترکی (در صفحه راهنما) | صفحه راهنمای کلاهبرداری به ترکی؛ صفحه اصلی را سیستم ضدربات بست |
| Yenibiris | پلتفرم خصوصی | بررسی نشد | صفحه با چالش Cloudflare بسته بود؛ هیچ ادعایی را تأیید نکردیم |
| Secretcv | شرکت TRCV؛ مجوز İŞKUR شماره ۱۸۲۸ (۱۹ مارس ۲۰۲۵) | ترکی؛ ساخت رزومه انگلیسی ممکن است | طبق خود سایت: تأسیس ۲۰۰۰، ۲۴ میلیون رزومه، ۱۵۰ هزار شرکت عضو؛ کارجو پولی نمی‌دهد |
| eleman.net | شرکت Piko Danışmanlık؛ مجوز İŞKUR شماره ۶۰۶ (۱۱ ژوئن ۲۰۲۶) | ترکی | آگهی نیمه‌وقت، «مزدمعلوم»، ماشین‌حساب حقوق؛ ممنوعیت دریافت پول از کارجو |
| elemanonline | دفتر خصوصی کاریابی؛ مجوز İŞKUR شماره ۲۶۵ (۱۴ اوت ۲۰۱۷) | ترکی | ادعای خود سایت: بیش از ۴۰۰ هزار شرکت ثبت‌شده؛ بخش آگهی فریلنس و نیمه‌وقت |
| Kariyerzirvesi | دفتر خصوصی کاریابی؛ مجوز İŞKUR شماره ۲۲۸ (۲۸ ژوئن ۲۰۱۹) | ترکی | سایت زنده و ساده؛ ثبتنام کارجو و بارگذاری رزومه |
| Glassdoor | پلتفرم جهانی | بررسی نشد | نشانی glassdoor.com.tr به glassdoor.com هدایت می‌شود (HTTP ۳۰۱) و صفحه با Cloudflare بسته بود |
| شبکه حرفه‌ای آلمانی‌زبان | آلمانی | صفحه اصلی آلمانی است و ادعای «بیش از یک میلیون شغل» را بدون اشاره به ترکیه می‌نویسد |
دو اصلاح مهم نسبت به نسخه قدیمی این مقاله: اول، Xing در عمل برای بازار آلمانی‌زبان است و اینجا به‌عنوان سایت کاریابی ترکیه معرفی‌اش نمیکنیم. دوم، نسخه قدیمی نوشته بود لینکدین به فارسی در دسترس نیست؛ در ۶ اکتبر ۲۰۲۶ «فارسی (Persian)» در فهرست زبانهای صفحه لینکدین دیده می‌شود. در ادامه هر گروه را جدا بررسی میکنیم.
İŞKUR؛ سایت رسمی کاریابی دولتی ترکیه
İŞKUR (سازمان اشتغال ترکیه) تنها گزینه دولتی این فهرست است. در صفحه اول iskur.gov.tr در ۶ اکتبر ۲۰۲۶ عدد «۸۶٬۲۸۷ آگهی باز» با توضیح «آگهی‌هایی که فعالاً درخواست می‌پذیرند» و عدد «۱٬۱۱۱٬۷۰۷ جاگذاری موفق در سال ۲۰۲۶» نوشته شده بود. این ارقام کل سیستم‌اند و نشان نمی‌دهند چند نفر از آن‌ها خارجی بودهاند. بالای صفحه گزینه‌های TR و EN هست و دو خط تماس هم در صفحه آمده است: «۴۴۴ İŞKUR (۴۴۴ ۷۵ ۸۷)» و «ALO ۱۷۰».
| موضوع | آنچه صفحه رسمی می‌گوید | صفحه (بررسی ۶ اکتبر ۲۰۲۶) |
|---|---|---|
| ثبتنام | برای استفاده از خدمات İŞKUR باید کاربر ثبت‌شده باشید؛ از راه شعبه اینترنتی یا حضوری | صفحه ثبتنام |
| حداقل سن | ۱۴ سال؛ ثبتنام بر اساس اظهار خود فرد است | همان صفحه |
| اعتبار ثبتنام | ثبتنام تا ۱۲ ماه پس از آخرین اقدام فعال می‌ماند و بعد باید دوباره فعال شود | همان صفحه |
| جست‌وجوی آگهی | کاربر ثبت‌نام‌شده آگهی‌های داخل ترکیه و آگهی‌های خارج از ترکیه را هم می‌تواند جست‌وجو کند | صفحه جست‌وجوی کار |
| دفاتر خصوصی کاریابی | فقط از کارفرما پول میگیرند و از کارجو هیچ مبلغ یا کمیسیونی نمی‌گیرند؛ باید از İŞKUR مجوز داشته باشند | صفحه دفاتر خصوصی |
| وضعیت خارجیها | در صفحه ثبتنام و جست‌وجو درباره خارجیها جمله‌ای پیدا نکردیم | — |
نکته آخر مهم است. بلاگ Kariyer.net درباره ثبتنام در İŞKUR (۲۱ سپتامبر ۲۰۲۶) برای ثبتنام شماره شناسه ملی ترکیه (T.C. Kimlik) را نام می‌برد و درباره خارجیها چیزی نمیگوید. بنابراین نمی‌توانیم بگوییم یک ایرانی با اقامت یا بدون اقامت دقیقاً چه بخش‌هایی از İŞKUR را می‌تواند استفاده کند. پیشنهاد عملی ما: پیش از صرف وقت، با شماره ۴۴۴ ۷۵ ۸۷ یا ALO ۱۷۰ بپرسید خارجی با اقامت فعلی شما چه بخش‌هایی از سامانه را می‌تواند باز کند. حتی اگر ثبتنام ممکن باشد، آگهی کار گرفتن با مجوز کار فرق دارد: کارفرما باید جداگانه برای شما مجوز بگیرد.
صفحه انگلیسی وزارت کار درباره İŞKUR (بدون تاریخ) هم می‌نویسد دوره‌های آموزش حرفه‌ای رایگان است و شرکت‌کننده مبلغی نمی‌پردازد. یعنی خدمات آموزشی دولتی را نباید با پول از واسطه بخرید.
Kariyer.net، Yenibiris و Secretcv؛ سه سایت ملی کاریابی
این سه نام در بازار ترکیه بیش از بقیه سر زبان‌هاست، اما بررسی ما برای هر کدام نتیجه متفاوتی داد.
Kariyer.net. درخواست خودکار ما به صفحه اصلی kariyer.net در ۶ اکتبر ۲۰۲۶ با سیستم ضدربات رد شد. بنابراین ارقام مربوط به تعداد آگهی یا رزومه را نمی‌آوریم. تنها چیزی که از خود سایت خواندیم مطلبی قدیمی (۱۳ اکتبر ۲۰۱۵) در بخش راهنمای کاریابی آن است. پایین همان صفحه (که حق نشر آن ۱۹۹۹ تا ۲۰۲۶ است) نوشته شرکت Kariyer.net Elektronik Yayıncılık ve İletişim Hizmetleri A.Ş. به‌عنوان دفتر خصوصی کاریابی با مجوز İŞKUR به شماره ۱۷۰ برای بازه ۳۱ اوت ۲۰۲۴ تا ۳۰ اوت ۲۰۲۷ فعالیت میکند و طبق قانون ۴۹۰۴ دریافت پول از کارجو ممنوع است. متن مطلب ۲۰۱۵ هم می‌گوید: Kariyer.net را باید «واسطه‌ای دانست که فقط آگهیها را منتشر میکند، نه تهیه‌کننده محتوای آگهیها»، و تا وقتی آگهی از نظر حقوقی ایرادی نداشته باشد در آن دخالت نمی‌کند. نتیجه عملی همان است که در بخش کلاهبرداری می‌آید: وجود آگهی در یک سایت بزرگ، به معنای تأیید کارفرما نیست.
Yenibiris. این سایت هم در بررسی ما با چالش Cloudflare بسته بود (کد ۴۰۳) و هیچ ادعایی درباره آن را تأیید نکردیم. این تصویر لوگوی آن را از مقاله قدیمی ما نگه داشته‌ایم، اما اطلاعات تازه‌ای پشتش نیست.
Secretcv. تنها سایت از این سه‌گانه که صفحه‌اش باز شد. طبق صفحه «درباره ما» secretcv.com فعالیتش از سپتامبر ۲۰۰۰ آغاز شده، پایگاه داده‌اش را «۲۴٬۰۰۰٬۰۰۰ رزومه کارجو و ۱۵۰٬۰۰۰ شرکت عضو» می‌داند (ادعای خود سایت، بدون تاریخ) و می‌نویسد کاربران فردی برای عضویت و خدمات بعدی هیچ مبلغی نمی‌پردازند. زیر همان صفحه آمده که سایت با مجوز İŞKUR به تاریخ ۱۹ مارس ۲۰۲۵ و شماره ۱۸۲۸ فعالیت میکند و طبق قانون ۴۹۰۴ دریافت پول از کارجو ممنوع است. در سوالات متداول نوشتهاند چطور رزومه انگلیسی بسازید: پس از ورود به حساب، از بخش «CV’lerim» نام رزومه را بنویسید، زبان را انتخاب کنید و «Yeni CV» را بزنید.
| سایت | مجوز و ممنوعیت پول از کارجو | ساخت رزومه به زبان دیگر |
|---|---|---|
| Secretcv | مجوز شماره ۱۸۲۸؛ ممنوعیت طبق قانون ۴۹۰۴ نوشته شده | بله، رزومه انگلیسی |
| Kariyer.net | مجوز شماره ۱۷۰ (۲۰۲۴ تا ۲۰۲۷)؛ ممنوعیت طبق قانون ۴۹۰۴ در پایین صفحه راهنمایش | بررسی نشد |
| Yenibiris | بررسی نشد | بررسی نشد |
LinkedIn ترکیه، Indeed و پلتفرم‌های بین‌المللی
برای کسی که انگلیسی بلد است و در حوزه‌هایی مثل نرم‌افزار، مهندسی یا فروش کار میکند، پلتفرم‌های بین‌المللی اغلب نقطه شروع طبیعی‌اند.
LinkedIn. در صفحه لینکدین در ۶ اکتبر ۲۰۲۶ انتخاب‌گر زبان ۳۶ زبان نشان می‌داد که ترکی و «فارسی (Persian)» هر دو بین آن‌هاست. نسخه ترکی سایت (tr.linkedin.com) هم باز می‌شود و همان فهرست را دارد. صفحه کاریابی لینکدین ویژگی «Open To Work» را معرفی میکند که به شما اجازه میدهد خصوصی به استخدام‌کننده‌ها یا عمومی به شبکه‌تان بگویید دنبال کار هستید. ما قیمت اشتراک‌های پولی لینکدین یا تعداد آگهی ترکیه را بررسی نکردیم و رقمی نمی‌دهیم.
Indeed ترکیه. صفحه راهنمای Indeed ترکیه به ترکی ۶ الگوی رایج کلاهبرداری شغلی را شرح میدهد: چک تقلبی، پولشویی، بسته‌فرستی، کلاهبرداری با دریافت هزینه، رمزارز و سرقت هویت. در همین صفحه تأکید شده که کارفرمای واقعی ممکن است گاهی بابت یونیفرم یا تجهیزات پول بخواهد، اما معمولاً بعد از استخدام از حقوق کسر می‌شود. صفحه اصلی Indeed را سیستم ضدربات بست.
Glassdoor و Xing. نشانی glassdoor.com.tr در ۶ اکتبر ۲۰۲۶ به glassdoor.com هدایت شد، پس نسخه ترکیه‌ای مجزا ندیدیم و محتوای آن را هم تأیید نکردیم. Xing آلمانی‌زبان است و در صفحه اصلی‌اش به ترکیه اشاره‌ای نیست؛ مگر شغلی در آلمان یا کشورهای آلمانی‌زبان بخواهید، لازم نیست وقت شما را بگیرد.
eleman.net، elemanonline و Kariyerzirvesi؛ سایتهای محلی و شغل‌های فنی
این گروه بیشتر برای مشاغل فنی، خدماتی، رستوران، فروشگاه، انبار و نیمه‌وقت کاربرد دارد. هر سه صفحه خودشان را «دفتر خصوصی کاریابی» با مجوز İŞKUR معرفی می‌کنند، و طبق قانون ۴۹۰۴ حق دریافت پول از کارجو را ندارند:
- eleman.net: در پایین صفحه نوشته «شرکت Piko Danışmanlık Hizmetleri با مجوز İŞKUR مورخ ۱۱ ژوئن ۲۰۲۶ به شماره ۶۰۶ فعالیت میکند و طبق قانون ۴۹۰۴ دریافت پول از کارجو ممنوع است». در صفحه اول بخش‌هایی مثل «آگهی‌های نیمه‌وقت»، «آگهی‌های با حقوق مشخص»، «نزدیک من» و ماشین‌حساب حقوق و غرامت دیده می‌شود.
- elemanonline.com.tr: مجوز İŞKUR مورخ ۱۴ اوت ۲۰۱۷ و شماره ۲۶۵. خود سایت ادعا میکند بیش از ۴۰۰ هزار شرکت ثبت‌شده دارد؛ این رقم ادعای سایت است و ما مستقل بررسی‌اش نکردیم. بخش «آگهی‌های فریلنس» و «نیمه‌وقت» هم دارد.
- Kariyerzirvesi.com: مجوز İŞKUR مورخ ۲۸ ژوئن ۲۰۱۹ و شماره ۲۲۸ صادرشده از اداره استان تکیرداغ. سایت ساده و قدیمی است؛ ثبتنام کارجو و بارگذاری رزومه دارد. نسخه قدیمی ما آن را شلوغ و کم‌توجه‌شده خوانده بود، اما ما معیار قابل‌اتکایی برای سنجش کیفیت آگهی‌هایش پیدا نکردیم.
نکته مهم برای ایرانی‌ها: درباره هر آگهی در این سایت‌ها، از جمله کارهای ساده با جای خواب، همین پرسش مجوز کار صدق میکند. کارفرمایی که خارجی را بدون مجوز استخدام کند جریمه رسمی می‌شود (ارقام در بخش هزینه‌ها آمده است). پیش از هر تماس بپرسید آیا کارفرما برای شما مجوز کار می‌گیرد یا نه.
قانون کار برای ایرانیان؛ مجوز کار و اقامت دو چیز جدا هستند
مبنای قانونی کار خارجیها در ترکیه قانون ۶۷۳۵ (قانون نیروی کار بین‌المللی) است که در روزنامه رسمی ۱۳ اوت ۲۰۱۶ به شماره ۲۹۸۰۰ منتشر شد. طبق سوالات متداول رسمی وزارت کار:
- هر خارجی مشمول این قانون باید پیش از شروع کار، مجوز کار یا معافیت از مجوز بگیرد.
- خارجیهایی که بدون مجوز یا معافیت کار کنند، با اقدام کیفری و اداری روبه‌رو می‌شوند.
- مجوز کار طبق ماده ۲۷ قانون ۶۴۵۸ جایگزین اقامت می‌شود، ولی عکسش درست نیست: اقامت (توریستی، ملکی، تحصیلی یا خانوادگی) جایگزین مجوز کار نیست. تفصیل را در اقامت کاری ترکیه و مجوز کار در ترکیه آورده‌ایم.
- وقتی در سوالات متداول رسمی پرسیده‌اند «آیا برای درخواست به واسطه نیاز هست؟»، وزارت پاسخ داده همه اطلاعات و راهنماهای کامل در سایت خودش هست و برای سؤال می‌توان با «ALO ۱۷۰» تماس گرفت. یعنی مسیر رسمی روی خود وزارت و کارفرما می‌چرخد، نه روی «مجوزفروش».
درباره ایرانی‌ها: قانون ۶۷۳۵ بر پایه تابعیت تقسیم نشده و ما در صفحات رسمی وزارت کار هیچ سهمیه یا استثنای ویژه ایران ندیدیم. بنابراین هر ایرانی برای کار قانونی باید همان مسیر عمومی را طی کند: کارفرما برای او مجوز بگیرد. در این مقاله هم درباره سهمیه خاص ایران ادعایی نمیکنیم. همچنین درباره پرواز از ایران قولی نمی‌دهیم و قبل از هر سفر وضعیت آن را از خود ایرلاین‌ها بپرسید.
مسیر درخواست؛ از داخل ترکیه یا از ایران
| مرحله | درخواست از داخل ترکیه | درخواست از خارج (مثلاً ایران) |
|---|---|---|
| شرط اولیه | اقامت معتبر با دستکم ۶ ماه اعتبار؛ شماره شناسایی خارجی با ۹۹ شروع می‌شود | نداشتن اقامت ترکیه |
| اولین اقدام | درخواست از طریق کارفرما در e-Devlet و سامانه e-İzin | خود فرد به‌صورت حضوری به سفارت یا کنسولگری ترکیه می‌رود |
| شناسه | — | سفارت یا کنسولگری یک شماره مرجع ۱۶ رقمی میدهد |
| اقدام کارفرما | ثبت درخواست | با آن شماره مرجع درخواست را در سیستم وزارت کار ثبت میکند |
| زمان بررسی | حداکثر ۳۰ روز، به شرط کامل بودن مدارک | همان ۳۰ روز، پس از تکمیل درخواست |
| پرداخت | هزینه مجوز و کارت باید ظرف ۳۰ روز پس از اعلام پرداخت شود، وگرنه درخواست رد می‌شود | همین قاعده؛ پرداخت در سفارت انجام می‌شود |
| شروع کار | ظرف یک ماه از تاریخ شروع مجوز، با انجام تعهدات بیمه | ظرف یک ماه از ورود و حداکثر شش ماه از تاریخ شروع مجوز |
منبع این جدول صفحه انواع درخواست و سوالات متداول رسمی وزارت کار است. اگر درخواست رد شد، ظرف ۳۰ روز می‌توان از طریق سامانه اعتراض کرد و رد شدن مانع درخواست دوباره نمیشود.
تغییر ۳ اوت ۲۰۲۶ برای ساکنان ترکیه
طبق معیارهای ارزیابی رسمی وزارت کار برای خارجیهایی که در سه سال اخیر دستکم یک سال با مجوز کار، اقامت یا حمایت بین‌المللی به‌طور قانونی در ترکیه بودهاند، در درخواستهای داخل ترکیه شرط‌های استخدام ۵ ترک و توان مالی شرکت، برای حداکثر سه خارجی در هر محل کار اعمال نمیشود. این قاعده از ۳ اوت ۲۰۲۶ اجرا می‌شود و شمار خارجی‌های دارای مجوز در آن محل نباید از شمار کارکنان ترک بیشتر شود. تأثیر عملی: اگر مدتی در ترکیه اقامت داشته‌اید، شرکت‌های کوچک هم راحت‌تر می‌توانند شما را استخدام کنند. این تغییر به معنای تضمین گرفتن مجوز نیست و وزارت همچنان هر پرونده را ارزیابی میکند.
معافیت‌ها و گروه‌های خاص
- ماوی کارت: بر پایه صفحه رسمی وزارت کار، ماوی کارت مخصوص کسانی است که در بدو تولد شهروند ترکیه بودهاند، با اجازه رسمی تابعیت را از دست داده‌اند و فرزندانشان تا درجه سوم؛ این افراد نیازی به مجوز کار ندارند (با رعایت مقررات هر حرفه). ماوی کارت با «بلو کارت اتحادیه اروپا» فرق دارد و برای ایرانی‌هایی که چنین پیشینه‌ای ندارند راهی نیست. توضیح بیشتر در ماوی کارت ترکیه.
- دانشجویان: طبق همان معیارها، دانشجوی کاردانی و کارشناسی در دانشگاه‌های ترکیه پس از پایان سال اول می‌تواند پاره‌وقت کار کند؛ برای دانشجوی تحصیلات تکمیلی این محدودیت اعمال نمیشود. درخواست باز هم برای کار مشخص و با کارفرما ثبت می‌شود. تحصیل در ترکیه را ببینید.
- حوزه فناوری: برای کارهای تخصصی مثل توسعه نرم‌افزار، پایگاه داده، موبایل و امنیت شبکه در شرکت‌های حوزه IT، معیارهای استخدام و توان مالی اعمال نمیشود؛ در شرکت‌های غیر IT این معافیت فقط برای حداکثر دو نفر است.
مشاغلی که برای خارجیها ممنوع است
فهرست رسمی وزارت کار مشاغلی را نام می‌برد که طبق قانون فقط شهروند ترکیه می‌تواند در آن‌ها کار کند؛ از جمله دندانپزشکی، داروسازی، دامپزشکی، وکالت، سردفتری، قضاوت، میانجی‌گری حقوقی، راهنمای تور و مسئول آژانس مسافرتی، مشاوره مالی، نگهبانی خصوصی، مسئول بیمارستان خصوصی و برخی کارهای دریایی. اگر در یکی از این رشته‌ها تحصیل کرده‌اید، جست‌وجوی کار در همان رشته برای شما بی‌نتیجه است و باید حوزه‌های نزدیک و غیرانحصاری را بررسی کنید.
ارقام رسمی ۲۰۲۶؛ هزینه مجوز، جریمه و حداقل دستمزد
همه تبدیل‌های دلاری این مقاله با نرخ رسمی بانک مرکزی ترکیه ۴۸٫۸۲۰۱ لیر به ازای هر دلار (۲۲ سپتامبر ۲۰۲۶) و گرد شده‌اند؛ برای تصمیم مالی، نرخ روز را بسنجید.
| مورد | مبلغ ۲۰۲۶ (لیر) | معادل دلاری | منبع و تاریخ |
|---|---|---|---|
| مجوز کار تا ۱ سال (بدون کارت) | ۱۲٬۵۷۴٫۹۰ | حدود ۲۵۸ دلار | وزارت کار، هزینه‌ها؛ اجرا از ۱ ژانویه ۲۰۲۶ |
| هزینه کارت (Değerli Kâğıt) | ۹۶۴ | حدود ۲۰ دلار | همان صفحه |
| مجموع مجوز ۱ ساله با کارت | ۱۳٬۵۳۸٫۹۰ | حدود ۲۷۷ دلار | محاسبه ما از ارقام رسمی |
| مجوز ۲ ساله (با کارت) | ۲۶٬۱۱۳٫۸۰ | حدود ۵۳۵ دلار | محاسبه ما |
| مجوز ۳ ساله (با کارت) | ۳۸٬۶۸۸٫۷۰ | حدود ۷۹۳ دلار | محاسبه ما |
| جریمه کارفرما به ازای هر خارجی بدون مجوز | ۱۰۲٬۵۰۳ | حدود ۲٬۱۰۰ دلار | وزارت کار، جریمه‌ها؛ جدول ۲۰۲۶ |
| جریمه کارگر خارجی بدون مجوز | ۴۰٬۹۷۷ | حدود ۸۳۹ دلار | همان صفحه |
| جریمه خارجی با کار مستقل بدون مجوز | ۸۲٬۰۱۰ | حدود ۱٬۶۸۰ دلار | همان صفحه |
طبق همان صفحه جریمه‌ها، در صورت تکرار تخلف مبلغ دو برابر می‌شود (ماده ۲۳ قانون ۶۷۳۵). یعنی «کار سیاه» نه فقط ریسک اخراج، بلکه جریمه رسمی برای هر دو طرف است. هزینه اقامت معمولی با مجوز کار فرق دارد؛ برای مقایسه هزینه اقامت یکساله ترکیه را ببینید.
کف حقوق برای مجوز کار؛ فقط ناخالص حساب می‌شود
طبق همان معیارهای رسمی وزارت کار، حقوق خارجی نباید کمتر از ضریبی از حداقل دستمزد ناخالص روز ثبت درخواست باشد. با حداقل دستمزد ناخالص ۲۰۲۶ برابر ۳۳٬۰۳۰ لیر:
| گروه شغلی (طبق معیارهای رسمی) | ضریب | کف حقوق ناخالص ماهانه | معادل دلاری |
|---|---|---|---|
| مدیران ارشد و خلبانان | ۵ برابر | ۱۶۵٬۱۵۰ لیر | حدود ۳٬۳۸۳ دلار |
| مهندسان و معماران | ۴ برابر | ۱۳۲٬۱۲۰ لیر | حدود ۲٬۷۰۶ دلار |
| سایر مدیران | ۳ برابر | ۹۹٬۰۹۰ لیر | حدود ۲٬۰۳۰ دلار |
| مشاغل تخصصی و مهارتی | ۲ برابر | ۶۶٬۰۶۰ لیر | حدود ۱٬۳۵۳ دلار |
| کارهای خانگی و سایر مشاغل | ۱ برابر | ۳۳٬۰۳۰ لیر | حدود ۶۷۷ دلار |
این کف‌ها یعنی اگر آگهی‌ای برای مهندس حقوق ۴۰ هزار لیر بنویسد، آن آگهی برای یک خارجی به مجوز نمی‌رسد، چون کارفرما باید دستکم ضریب ۴ را اعلام کند. بررسی بیشتر در پردرآمدترین مشاغل ترکیه آمده است.
حداقل دستمزد ۲۰۲۶؛ ناخالص و خالص
صفحه رسمی وزارت کار برای دوره ۱ ژانویه تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۶ می‌نویسد حداقل دستمزد ناخالص ۳۳٬۰۳۰ لیر است. از آن ۴٬۶۲۴٫۲۰ لیر حق بیمه سهم کارگر (۱۴٪) و ۳۳۰٫۳۰ لیر بیمه بیکاری (۱٪) کم می‌شود و ۲۸٬۰۷۵٫۵۰ لیر خالص (حدود ۵۷۵ دلار) به دست کارگر می‌رسد. ما در بررسی ۶ اکتبر ۲۰۲۶ هیچ رقم میان‌سالی در آن صفحه ندیدیم. این رقم برای ایرانی‌ها دو معنی دارد:
- در آگهیها همیشه بپرسید رقم «ناخالص (brüt)» است یا «خالص (net)». برای پرونده مجوز کار فقط ناخالص مهم است.
- حقوق اعلام‌شده به وزارت کار باید واقعاً پرداخت شود و بیمه بر اساس همان محاسبه شود؛ طبق سوالات متداول رسمی، تعهدات بیمه تأمین اجتماعی بر پایه همان حقوقی که اعلام شده انجام می‌شود.
هزینه‌های زندگی را با این ارقام بسنجید: هزینه زندگی در ترکیه و هزینه قبوض. ما هیچ رقم حقوقی را برای شغل خاصی تضمین نمیکنیم؛ حقوق واقعی به کارفرما، شهر، زبان و تجربه بستگی دارد.
بازار کار ترکیه؛ آخرین آمار TÜİK
طبق بولتن «آمار نیروی کار» نهاد آمار ترکیه که ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۶ برای ماه اوت منتشر شد (صفحه اول سایت TÜİK آن را نشان میدهد)، نرخ بیکاری تعدیل‌شده فصلی ۷٫۸٪ بود. پورتال داده TÜİK بدون جاوااسکریپت باز نمیشود و رابط آن برای ما بسته بود، پس اعداد زیر را از رسانه‌هایی گرفته‌ایم که بولتن را بازنشر کرده‌اند: نرخ بیکاری، تعداد بیکاران و تفکیک مردان و زنان در آلومالیه و فورکس یکی بود؛ بقیه ردیف‌ها و ستون ژوئیه فقط از آلومالیه است.
| شاخص (تعدیل‌شده فصلی) | اوت ۲۰۲۶ (انتشار ۳۰ سپتامبر) | ماه قبل: ژوئیه ۲۰۲۶ (انتشار ۳۱ اوت) |
|---|---|---|
| نرخ بیکاری | ۷٫۸٪ | ۸٫۱٪ |
| بیکاری مردان / زنان | ۶٫۶٪ / ۱۰٫۱٪ | ۶٫۸٪ / ۱۰٫۶٪ |
| تعداد بیکاران | ۲ میلیون و ۷۴۰ هزار | ۲ میلیون و ۸۶۰ هزار |
| تعداد شاغلان | ۳۲ میلیون و ۵۰۷ هزار | ۳۲ میلیون و ۳۶۲ هزار |
| نرخ اشتغال | ۴۸٫۴٪ | ۴۸٫۳٪ |
| نرخ مشارکت در نیروی کار | ۵۲٫۵٪ | ۵۲٫۵٪ |
| بیکاری جوانان ۱۵ تا ۲۴ ساله | ۱۳٫۰٪ | ۱۴٫۵٪ |
| نرخ نیروی کار بلااستفاده (atıl işgücü) | ۳۱٫۰٪ | ۳۰٫۶٪ |
این آمار وضعیت کل بازار کار ترکیه را نشان میدهد، نه شانس یک خارجی؛ خارجیها علاوه بر رقابت با ترک‌ها باید مجوز هم بگیرند. تفاوت شهرها هم مهم است: برای مقایسه بازار کار استانبول و آنکارا و شهرهای دیگر بهترین شهرهای ترکیه برای زندگی و مقایسه زندگی در استانبول و آنکارا را بخوانید. اگر به مشاغل دفاعی مثل آسلسان علاقه دارید، آسلسان را ببینید؛ آنجا تأکید کرده‌ایم شرط تابعیت در آگهی‌های رسمی صریح نیست ولی رسانه‌های ترکیه شهروندی را گزارش کرده‌اند.
هشدار کلاهبرداری؛ چطور آگهی و کارفرما را راستی‌آزمایی کنیم
سایتهای آگهی هدف کلاهبرداران‌اند. ما فقط نشانه‌هایی را آورده‌ایم که در صفحات رسمی یا صفحه خود سایت‌ها آمده است؛ شایعه شبکه‌های اجتماعی را عمداً نیاورده‌ایم. برای کلاهبرداری در آگهی‌های ملک و خودرو، راهنمای سایت صاحبیندن و لتگو را ببینید.
| نشانه هشدار | چرا مشکوک است | پایه رسمی یا منبع |
|---|---|---|
| پول بخواهند (ثبتنام، پرونده، «کارمزد استخدام») | دفاتر کاریابی از کارجو نمیتوانند پول بگیرند | قانون ۴۹۰۴؛ صفحه دفاتر خصوصی İŞKUR؛ صفحه‌های Kariyer.net، Secretcv، eleman.net، elemanonline و Kariyerzirvesi |
| فروش «مجوز کار» از طریق واسطه | درخواست را کارفرما در سامانه وزارت کار ثبت میکند و وزارت در پاسخ پرسش درباره واسطه، به راهنماهای سایت خود و ALO ۱۷۰ ارجاع میدهد | سوالات متداول رسمی وزارت کار (پرسش ۳) |
| درخواست واریز به حساب شخصی برای «هزینه مجوز» | هزینه رسمی مجوز فقط از کانال‌های اعلام‌شده پرداخت می‌شود: سامانه Dijital Vergi Dairesi یا بانک‌های Ziraat، Halkbank و Vakıfbank | صفحه رسمی هزینه‌ها، وزارت کار |
| حقوق خیلی بالا با «بدون سابقه» | از الگوهای آگهی جعلی است | مطلب eleman.net، ۵ اوت ۲۰۲۴ |
| پیام ناخواسته با پیامک یا واتساپ و دامنه جعلی | برای جمع‌آوری اطلاعات یا پول استفاده می‌شود | همان مطلب؛ راهنمای Indeed ترکیه |
| حساب بانکی، شناسه یا کپی پاسپورت در همان تماس اول | احتمال سرقت هویت | راهنمای Indeed ترکیه (الگوی «سرقت هویت») |
| استخدام بدون مجوز و بدون بیمه | جریمه برای هر دو طرف و بی‌بیمه ماندن | جدول جریمه‌های وزارت کار؛ سوالات متداول |
مطلب eleman.net درباره آگهی‌های جعلی (۵ اوت ۲۰۲۴) توصیه میکند درباره شرکت تحقیق کنید، هر درخواست پول را رد کنید، اطلاعات تماس را از مجرای رسمی شرکت راستی‌آزمایی کنید و آگهی مشکوک را به پلتفرم گزارش دهید. ما روش راستی‌آزمایی مرحله‌ای را این‌طور پیشنهاد میکنیم (پیشنهاد خودمان، نه الزام قانونی):
- نام کامل شرکت و آدرس را بخواهید و در دو منبع مستقل مقایسه کنید.
- اگر شرکت «دفتر کاریابی» است، مجوز İŞKUR را بخواهید و در فهرست رسمی دفاتر چک کنید؛ همه دفاتر مورد بحث در این مقاله (به‌جز Yenibiris که بسته بود) شماره مجوز را در پایین صفحه نوشتهاند.
- هرگز پیش از قرارداد کتبی و مصاحبه، کپی پاسپورت یا شماره حساب ندهید.
- بپرسید «آیا شرکت شما برای من درخواست مجوز کار ثبت میکند؟» اگر مبهم جواب دادند، ادامه ندهید.
- هرگز برای «تضمین» استخدام یا مجوز پول واریز نکنید؛ هزینه رسمی مجوز فقط از کانال‌های اعلام‌شده توسط وزارت پرداخت می‌شود و پرداخت به فرد یا حساب شخصی جزو آن‌ها نیست.
اگر در استانبول یا آنکارا کار می‌کنید و مشکلی با کارفرمایتان پیش آمد، اطلاعات تماس سفارت را در سفارت ایران در آنکارا ببینید.
قانون کار ۴۸۵۷؛ حقوق پایه شما به‌عنوان کارمند
وقتی مجوز کار و قرارداد گرفتید، قانون کار ترکیه (۴۸۵۷) هم شامل شماست. متن رسمی قانون نکات زیر را دارد؛ این‌ها حداقل‌های قانونی‌اند و قرارداد می‌تواند بهتر باشد:
| موضوع | قاعده طبق قانون ۴۸۵۷ | ماده |
|---|---|---|
| ساعت کار هفتگی | حداکثر ۴۵ ساعت، به‌طور کلی | ماده ۶۳ |
| اضافه‌کار | ساعت اضافه، با ۵۰٪ افزایش بر مزد ساعتی | ماده ۴۱ |
| مرخصی سالانه با حقوق | حداقل ۱۴ روز برای ۱ تا ۵ سال سابقه؛ ۲۰ روز برای بیش از ۵ و کمتر از ۱۵ سال؛ ۲۶ روز برای ۱۵ سال و بیشتر | ماده ۵۳ |
| دوره آزمایشی | حداکثر دو ماه (با قرارداد جمعی تا چهار ماه) | ماده ۱۵ |
| قرارداد کتبی | قراردادهای یکساله یا بیشتر باید کتبی باشند | ماده ۸ |
| مهلت اعلام فسخ | ۲ هفته برای سابقه زیر ۶ ماه؛ ۴ هفته تا ۱٫۵ سال؛ ۶ هفته تا ۳ سال؛ ۸ هفته برای بیش از ۳ سال | ماده ۱۷ |
| پرداخت مزد | به لیر و در محل کار یا حساب بانکی؛ اگر مزد به ارز توافق شده باشد، می‌توان آن را با نرخ روز پرداخت به لیر داد | ماده ۳۲ |
نسخه قدیمی این مقاله نوشته بود «۱۴ روز مرخصی در سال». این رقم فقط برای ۱ تا ۵ سال سابقه حداقل است و با سابقه بیشتر افزایش می‌یابد. برای اینکه مجوز کار شما به اقامت دائم هم کمک کند، اقامت دائم ترکیه را بخوانید. برای پرداخت مزد، حساب بانکی لازم است؛ حساب بانکی ایرانیان در ترکیه را ببینید. اگر خدمات درمانی هم لازم دارید، بیمه‌های درمانی خصوصی ترکیه را بررسی کنید.
رزومه و درخواست؛ نکات پیشنهادی ما
این بخش پیشنهاد خود ماست و منبع رسمی ندارد؛ بر پایه چیزهایی نوشته شده که در صفحات بالا دیدیم (مثل رزومه انگلیسی Secretcv و ماهیت مجوز کار).
| بخش رزومه | پیشنهاد ما | دلیل |
|---|---|---|
| زبان | دو نسخه ترکی و انگلیسی بسازید | Secretcv ساخت رزومه انگلیسی را فراهم میکند؛ بسیاری از آگهیها ترکی‌اند |
| وضعیت کار | یک خط بنویسید: «اقامت فعلی و تاریخ پایان» و «نیاز به حمایت کارفرما برای مجوز کار» | کارفرما از همان ابتدا بداند که باید درخواست ثبت کند |
| سطح زبان ترکی | صادقانه (مثلاً A2 یا B1) بنویسید و گواهی را آماده نگه دارید | ادعای اغراق‌آمیز در مصاحبه معلوم می‌شود؛ آموزش زبان ترکی کمک میکند |
| حقوق مورد انتظار | رقم ناخالص و در محدوده کف رسمی گروه شغلی بنویسید | کف قانونی ضریب ۱ تا ۵ حداقل دستمزد ناخالص است |
| اطلاعات حساس | شماره پاسپورت یا آدرس دقیق را در رزومه عمومی نگذارید | در مراحل بعد و به کارفرمای تأییدشده بدهید |
| مدرک تحصیلی | ترجمه رسمی ترکی را از قبل آماده نگه دارید | اگر کارفرما یا نهاد صنفی بخواهد، معطل نمی‌مانید؛ شرایط دقیق را با کارفرما هماهنگ کنید |
یک جمله ترکی نمونه که می‌توانید در ایمیل اول بنویسید (پیشنهاد ما): «Yabancı uyrukluyum ve çalışma izni başvurusunun işveren tarafından yapılması gerekiyor. Bu konuda destek verebilir misiniz?» یعنی «من تبعه خارجی هستم و درخواست مجوز کار باید از سوی کارفرما ثبت شود؛ آیا در این زمینه حمایت می‌کنید؟» این سؤال زودتر از هر مصاحبه، جدی بودن کارفرما را روشن میکند.
استراتژی کاریابی بر اساس وضعیت شما
انتخاب سایت به نوع شغل بستگی دارد. جدول زیر ترکیبی از نکات رسمی (معافیت‌ها، ممنوعیت‌ها) و پیشنهاد ماست؛ ستون آخر را نباید «تضمین» تلقی کنید.
| وضعیت شما | سایتهای پیشنهادی ما | نکته رسمی مرتبط |
|---|---|---|
| توسعه‌دهنده نرم‌افزار یا متخصص IT | لینکدین، Indeed، سایت شرکت‌ها | در شرکت‌های IT معیار استخدام و توان مالی اعمال نمیشود |
| مهندس غیر IT | لینکدین، Secretcv | کف حقوق ۴ برابر حداقل دستمزد ناخالص (۱۳۲٬۱۲۰ لیر) |
| کار فنی و خدماتی (رستوران، انبار، فروشگاه) | eleman.net، elemanonline، Kariyerzirvesi | کف حقوق ۱ تا ۲ برابر حداقل دستمزد ناخالص؛ بدون مجوز جریمه دارد |
| دانشجو در ترکیه | سایتهای نیمه‌وقت (eleman.net)، İŞKUR | پس از سال اول، پاره‌وقت با مجوز؛ تحصیلات تکمیلی بدون این محدودیت |
| بانوان | هر سایت بالا؛ راهنمای اختصاصی | کار در ترکیه برای بانوان |
| می‌خواهید خودتان کارفرما شوید | مسیر ثبت شرکت | ثبت شرکت در ترکیه و شماره مالیاتی |
| مالک ملک یا دارای اقامت ملکی | همان سایت‌ها بر اساس شغل | ملک یا اقامت ملکی حق کار نمی‌دهد؛ خرید ملک در ترکیه |
| ماوی کارت دارید | هر سایت بالا | نیازی به مجوز کار نیست (صفحه رسمی وزارت کار) |
اگر هنوز در ایران هستید، برنامه پرهزینه نکنید: اول نمونه آگهی و پیشنهاد کتبی بگیرید، بعد درباره ویزا و مجوز با سفارت و کارفرما هماهنگ کنید. اگر قصد اقامت و زندگی هم دارید، اقامت ترکیه و هزینه‌های جاری را مقایسه کنید.
اشتباهات رایج در کاریابی ترکیه
| اشتباه | پیامد | راه درست |
|---|---|---|
| کار با اقامت توریستی یا ملکی بدون مجوز | جریمه ۴۰٬۹۷۷ لیر برای کارگر و ۱۰۲٬۵۰۳ لیر برای کارفرما (جدول ۲۰۲۶) | پیش از شروع کار، مجوز را از وزارت کار بگیرید |
| پرداخت پول به واسطه برای «مجوز کار» یا «استخدام» | هدررفتن پول؛ واسطه لازم نیست | درخواست را کارفرما ثبت میکند؛ ALO ۱۷۰ |
| اعتماد به هر آگهی در سایت بزرگ | مواجهه با کارفرمای مشکوک | راستی‌آزمایی؛ هیچ پولی نپردازید |
| ندیدن تفاوت ناخالص و خالص | ناسازگاری با کف حقوق مجوز | بپرسید ناخالص چقدر است |
| مبنا قرار دادن Xing برای کار در ترکیه | وقت تلف‌شده، چون Xing آلمانی‌زبان است | لینکدین و سایتهای ترکیه‌ای را مبنا قرار دهید |
| خلط ماوی کارت با «بلو کارت» اتحادیه اروپا | برنامه اشتباه | ماوی کارت فقط برای شهروندان سابق ترکیه و فرزندانشان است |
| تأخیر در تمدید مجوز | درخواست بعد از پایان مجوز مثل درخواست اول بررسی می‌شود | از ۶۰ روز پیش از پایان اقدام کنید |
منابع رسمی و صفحات بررسی‌شده
- İŞKUR، صفحه اول و دفاتر خصوصی کاریابی
- وزارت کار، انواع درخواست مجوز و معیارهای ارزیابی
- وزارت کار، هزینه‌ها ۲۰۲۶ و جریمه‌ها
- وزارت کار، حداقل دستمزد ۲۰۲۶
- متن قانون کار ۴۸۵۷
- نهاد آمار ترکیه TÜİK
سوالات متداول درباره سایت های کاریابی ترکیه
آیا ایرانی‌ها با اقامت توریستی در ترکیه می‌توانند کار کنند؟
خیر. طبق وزارت کار، هر خارجی مشمول قانون ۶۷۳۵ باید پیش از شروع کار مجوز کار یا معافیت بگیرد. کار بدون آن اقدام کیفری و اداری دارد؛ جریمه ۲۰۲۶ برای کارگر ۴۰٬۹۷۷ و برای کارفرما ۱۰۲٬۵۰۳ لیر است.
بهترین سایت کاریابی ترکیه کدام است؟
یک «بهترین» وجود ندارد و ما رتبهبندی نمیکنیم، چون معیار مستقلی برای سنجش کیفیت آگهیها نداریم. İŞKUR تنها سایت دولتی است؛ Kariyer.net، Secretcv، eleman.net و elemanonline شماره مجوز İŞKUR را نوشتهاند؛ لینکدین فارسی و ترکی دارد. صفحه اصلی Kariyer.net و Yenibiris در بررسی ما پشت سیستم ضدربات بود.
آیا İŞKUR برای خارجیها هم کار میکند؟
صفحه رسمی ثبتنام درباره خارجیها چیزی نمیگوید. با ۴۴۴ ۷۵ ۸۷ یا ALO ۱۷۰ بپرسید. حتی با ثبتنام، برای کار قانونی کارفرما باید مجوز کار بگیرد.
آیا سایتهای کاریابی از کارجو پول میگیرند؟
طبق قانون ۴۹۰۴ دفاتر خصوصی کاریابی از کارجو نمیتوانند پول یا کمیسیون بگیرند و صفحات Kariyer.net، Secretcv، eleman.net، elemanonline و Kariyerzirvesi این را نوشتهاند. هر درخواست پول را رد کنید.
مجوز کار را چه کسی درخواست میدهد؟
برای مجوز مدتدار، کارفرما درخواست را در سامانه وزارت کار ثبت میکند. اگر در ایران هستید، ابتدا خودتان به سفارت یا کنسولگری ترکیه میروید و شماره مرجع ۱۶ رقمی میگیرید و کارفرما با آن درخواست را کامل میکند.
هزینه مجوز کار یکساله در ۲۰۲۶ چقدر است؟
۱۲٬۵۷۴٫۹۰ لیر هزینه مجوز بهعلاوه ۹۶۴ لیر کارت، یعنی ۱۳٬۵۳۸٫۹۰ لیر (حدود ۲۷۷ دلار با نرخ ۴۸٫۸۲۰۱). منبع: وزارت کار، اجرا از ۱ ژانویه ۲۰۲۶.
حداقل دستمزد ۲۰۲۶ ترکیه چقدر است؟
ناخالص ۳۳٬۰۳۰ لیر و خالص ۲۸٬۰۷۵٫۵۰ لیر در ماه برای ۱ ژانویه تا ۳۱ دسامبر ۲۰۲۶ (حدود ۶۷۷ و ۵۷۵ دلار). منبع: وزارت کار ترکیه.
تغییر قانون ۳ اوت ۲۰۲۶ چیست؟
برای خارجیهایی که در ۳ سال اخیر دستکم یک سال قانونی در ترکیه بودهاند، در درخواستهای داخل ترکیه شرط استخدام ۵ ترک و شرط مالی شرکت برای حداکثر ۳ خارجی در هر محل کار اعمال نمیشود.
آیا لینکدین به فارسی هم هست؟
در ۶ اکتبر ۲۰۲۶ «فارسی (Persian)» در فهرست زبانهای صفحه لینکدین دیده شد، کنار ترکی. شرایط مالی اشتراکها را بررسی نکردیم.
اگر کارفرما بدون مجوز مرا استخدام کند چه می‌شود؟
طبق جدول رسمی ۲۰۲۶، کارفرما برای هر خارجی بدون مجوز ۱۰۲٬۵۰۳ لیر جریمه می‌شود و کارگر ۴۰٬۹۷۷ لیر؛ در تکرار، جریمه دو برابر می‌شود. علاوه بر آن، شما بی‌بیمه می‌مانید.
1 Comment
دوستم توسط یکی از همین سایتهای کاریابی کار پیدا کرد البته زبانشم خوب بود