Skip to content

پیلسان: بزرگ‌ترین تولیدکننده اسباب‌بازی ترکیه در ۲۰۲۶

پیلسان: بزرگ‌ترین تولیدکننده اسباب‌بازی ترکیه در ۲۰۲۶ 6

آخرین به‌روزرسانی: ۹ مهر ۱۴۰۵ (۱ اکتبر ۲۰۲۶) — اطلاعات این مقاله بر اساس وب‌سایت رسمی پیلسان (pilsan.com.tr، بخش‌های «حکایت‌مان» و «گواهی‌نامه‌ها»، بازبینی‌شده در ۹ مهر ۱۴۰۵)، پروفایل شرکت در turkishexporter.com.tr و buyfromturkey.co، و گزارش‌های خبری پاترون‌لار دنیاسی و دیجیتال‌هابر درباره آتش‌سوزی دی‌ماه ۱۴۰۳ (ژانویه ۲۰۲۵) جمع‌آوری شده است.

پیلسان (Pilsan Oyuncak) یکی از قدیمی‌ترین و بزرگ‌ترین تولیدکنندگان اسباب‌بازی پلاستیکی ترکیه و به ادعای خود شرکت، بزرگ‌ترین کارخانه اسباب‌بازی اروپاست؛ شرکتی که داستانش از یک کارگاه ۴۰ متری ساخت سرباز سربی در استانبول دهه ۱۹۴۰ شروع شد و امروز در کارخانه‌ای ۲۰۰ هزار مترمربعی در کیرکلارئلی، ماشین‌های برقی، سه‌چرخه، دوچرخه و تجهیزات زمین بازی تولید می‌کند. برای ایرانیانی که اسباب‌بازی‌های پیلسان را در فروشگاه‌های ترکیه دیده‌اند، قصد واردات یا همکاری تجاری دارند، یا صرفاً می‌خواهند یکی دیگر از غول‌های صنعتی ترکیه را بشناسند، این راهنما تاریخچه، محصولات، صادرات، گواهی‌نامه‌ها و مهم‌ترین رویداد سال‌های اخیر این شرکت — آتش‌سوزی بزرگ کارخانه در ژانویه ۲۰۲۵ — را با ذکر منبع و تاریخ هر رقم بررسی می‌کند.

کارخانه و محصولات پیلسان، بزرگ‌ترین تولیدکننده اسباب‌بازی ترکیه

خلاصه مطلب: پیلسان در دهه ۱۹۴۰ در استانبول با نام «کزلو اویونجاک» توسط یعقوب چتین‌آلپ تأسیس شد و از سال ۱۹۸۰ نام پیلسان را گرفت. طبق وب‌سایت رسمی شرکت، امروز در کارخانه‌ای ۲۰۰ هزار مترمربعی در بویوک‌کاریشتیران (لوله‌بورگاز، استان کیرکلارئلی) با ده‌ها نوع ماشین تزریق و قالب‌گیری فعالیت می‌کند و بیش از ۴۰۰ محصول در حدود ۱۵ دسته — از ماشین‌های شارژی و سه‌چرخه تا تجهیزات زمین بازی — تولید می‌کند. بر اساس منابع مختلف، حدود ۴۰ تا ۵۰ درصد تولید آن به ۷۰ تا بیش از ۱۰۰ کشور جهان صادر می‌شود. در اول ژانویه ۲۰۲۵ (۱۲ دی ۱۴۰۳) آتش‌سوزی بزرگی بخش انبار، تولید و اداری کارخانه را غیرقابل‌استفاده کرد، اما شرکت با اتکا به بیمه آتش‌سوزی، فعالیت و حضور در نمایشگاه‌های جهانی اسباب‌بازی را تا سپتامبر ۲۰۲۶ ادامه داده است.

پیلسان چیست و چرا در کنار دیگر غول‌های صنعتی ترکیه اهمیت دارد؟

ترکیه در کنار خودروسازان و شرکت‌های دفاعی بزرگش، چند تولیدکننده اسباب‌بازی و لوازم کودک هم دارد که کمتر از صنایع سنگین دیده می‌شوند اما از نظر حجم صادرات و اشتغال، در رده شرکت‌های صنعتی بزرگ این کشور قرار می‌گیرند. پیلسان دقیقاً چنین نمونه‌ای است: برندی که شاید نامش به اندازه شرکت نظامی آسلسان یا هلدینگ کاله شناخته‌شده نباشد، اما طبق ادعای رسمی خودش، بزرگ‌ترین کارخانه تولید اسباب‌بازی پلاستیکی اروپاست.

این موضوع برای ایرانیان چند دلیل عملی دارد. نخست، اسباب‌بازی‌های پیلسان در بسیاری از فروشگاه‌های زنجیره‌ای ترکیه، از جمله شعبه‌های مایگروس و بیم، به فروش می‌رسند و خانواده‌های ایرانی مقیم یا در سفر به ترکیه احتمالاً با این برند روبه‌رو شده‌اند. دوم، کسانی که به فکر ثبت شرکت در ترکیه برای واردات یا توزیع اسباب‌بازی هستند، شناخت ساختار یکی از بزرگ‌ترین تولیدکنندگان این صنعت به آن‌ها کمک می‌کند. سوم، کارخانه پیلسان یکی از کارفرمایان صنعتی استان کیرکلارئلی است و در کنار سایر شهرهای صنعتی ترکیه، بخشی از تصویر بازار کار این منطقه را نشان می‌دهد؛ موضوعی که برای جویندگان کار، از جمله زنان، در کنار راهنمای مشاغل زنان در ترکیه قابل توجه است.

تاریخچه پیلسان: از سرباز سربی تا بزرگ‌ترین کارخانه اسباب‌بازی اروپا

طبق روایت رسمی شرکت در وب‌سایت pilsan.com.tr، داستان پیلسان از دهه ۱۹۴۰ در استانبول آغاز شد، جایی که یعقوب چتین‌آلپ در کارگاهی حدود ۴۰ متری با نام «کزلو اویونجاک» (Kezlev Oyuncak) تولید سرباز اسباب‌بازی سربی را شروع کرد. بر اساس گزارش روزنامه میلیت (که در آن زمان با فرزند بنیان‌گذار، حسن فاروق چتین‌آلپ، گفت‌وگو کرده بود)، این کارگاه ابتدا سربازهای سربی را دستی می‌ساخت و با شگرد بازاریابی «کاغذ آرزو» و قرعه‌کشی جایزه، محصولاتش را عرضه می‌کرد.

جدول زیر مهم‌ترین نقاط عطف تاریخ شرکت را بر اساس وب‌سایت رسمی پیلسان و گزارش‌های خبری نشان می‌دهد:

سالرویداد کلیدی
دهه ۱۹۴۰تأسیس کارگاه «کزلو اویونجاک» توسط یعقوب چتین‌آلپ در استانبول، تولید سرباز سربی
۱۹۵۶تغییر مواد اولیه از سرب به پلاستیک به دلیل نگرانی‌های سلامتی
۱۹۷۰انتقال کارگاه به سیلاحتارآغا و تغییر نام به «آفاجانلار اویونجاک»
۱۹۸۰انتقال به گونشلی و تغییر نام نهایی به «پیلسان»
۱۹۹۰آغاز نخستین فعالیت‌های صادراتی شرکت
۱۹۹۴تولید نخستین ماشین شارژی (باتری‌دار) کودکان در ترکیه
۱۹۹۸تأسیس بخش بازرگانی خارجی «پیلسان دیش تیجارت» و انتقال به کیراچ-اسن‌یورت
۲۰۱۵انتقال به کارخانه فعلی ۲۰۰ هزار مترمربعی در بویوک‌کاریشتیران، لوله‌بورگاز (کیرکلارئلی)
۲۰۲۳دریافت عنوان «ستاره صادراتی ۲۰۲۳» در بخش محصولات پلاستیکی و اسباب‌بازی، طبق اعلام وب‌سایت رسمی شرکت
۱ ژانویه ۲۰۲۵آتش‌سوزی بزرگ در کارخانه لوله‌بورگاز؛ بخش‌های انبار، تولید و اداری غیرقابل‌استفاده شد

نکته‌ای که باید به آن توجه کرد: بعضی منابع ثانویه سال ۱۹۴۰ را «تأسیس رسمی شرکت» می‌خوانند، در حالی که شرکت در صفحه رسمی خود از عبارت «داستان ما در دهه ۱۹۴۰ آغاز شد» استفاده می‌کند که احتمالاً به شروع فعالیت کارگاهی اشاره دارد نه ثبت رسمی یک شرکت سهامی به شکل امروزی؛ نام «پیلسان» هم تنها از سال ۱۹۸۰ به کار رفته است.

مالکیت و رهبری: خانواده چتین‌آلپ، سه نسل در صنعت اسباب‌بازی

پیلسان همچنان یک شرکت خانوادگی است که توسط خاندان چتین‌آلپ اداره می‌شود. بر اساس گزارش‌های خبری سال‌های اخیر، اوغوزجان چتین‌آلپ، به‌عنوان مدیر نسل سوم خانواده، پس از آتش‌سوزی ژانویه ۲۰۲۵ رسانه‌ها را مطلع کرد که با توجه به پوشش بیمه‌ای کارخانه، شرکت «با مشکل جدی مواجه نخواهد شد» و روند بازسازی را دنبال می‌کند. در گزارش‌های قدیمی‌تر (دهه ۲۰۰۰ و ۲۰۲۳) نیز نام حسن فاروق چتین‌آلپ، فرزند بنیان‌گذار، به‌عنوان یکی از مدیران اصلی شرکت آمده است. این الگوی مدیریت خانوادگی چندنسلی در میان هلدینگ‌های بزرگ ترکیه رایج است و نمونه‌های مشابه آن را در هلدینگ ساباانجی و هلدینگ کوچ نیز می‌بینیم، هرچند پیلسان از نظر اندازه در مقیاس کوچک‌تری نسبت به آن دو هلدینگ چندرشته‌ای فعالیت می‌کند.

کارخانه و ظرفیت تولید پیلسان در ۲۰۲۶

کارخانه فعلی پیلسان از سال ۲۰۱۵ در شهرک بویوک‌کاریشتیران، شهرستان لوله‌بورگاز در استان کیرکلارئلی (شمال‌غرب ترکیه، نزدیک مرز بلغارستان) قرار دارد. نشانی دقیق آن طبق پروفایل شرکت در turkishexporter.com.tr این‌گونه ثبت شده: «Yeni Mah. Merkez Bucağı, D-100 Karayolu Caddesi, No:32, Büyükkarıştıran, Lüleburgaz, Kırklareli».

درباره مساحت دقیق کارخانه، منابع مختلف ارقام کمی متفاوت ذکر می‌کنند که در جدول زیر با ذکر منبع آورده شده است:

منبعمساحت کل زمینفضای سرپوشیده تولید
وب‌سایت رسمی پیلسان (حکایت‌مان)۲۰۰٬۰۰۰ مترمربع۸۵٬۰۰۰ مترمربع
پروفایل turkishexporter.com.trذکرنشده۷۱٬۰۰۰ مترمربع (از کل ۱۶۰٬۰۰۰ مترمربع زمین)
گزارش پاترون‌لار دنیاسی (۲ ژانویه ۲۰۲۵)۲۰۰٬۰۰۰ مترمربعذکرنشده

به دلیل این اختلاف جزئی بین منابع، رقم ۲۰۰ هزار مترمربع برای کل زمین کارخانه را می‌توان با اطمینان بیشتری به‌عنوان رقم رایج و پرتکرار در نظر گرفت، اما مساحت دقیق فضای سرپوشیده تولید (بین ۷۱ تا ۸۵ هزار مترمربع) قابل تأیید قطعی نیست. طبق پروفایل turkishexporter.com.tr، خط تولید پیلسان شامل حدود ۵۰ دستگاه تزریق پلاستیک، ۳۰ دستگاه قالب‌گیری دمشی (blow molding) و ۵ دستگاه قالب‌گیری دورانی (rotational molding) است که امکان تولید هم‌زمان ده‌ها نوع محصول پلاستیکی را فراهم می‌کند.

درباره تعداد کارکنان نیز باید محتاط بود: گزارش دیجیتال‌هابر در سال ۲۰۲۳ رقم «بیش از ۱٬۲۰۰ کارمند» را ذکر کرده، اما گزارش‌های خبری پس از آتش‌سوزی ژانویه ۲۰۲۵ اشاره می‌کنند که «صدها نفر از کارگران کارخانه» به‌طور موقت کار خود را از دست دادند. از آنجا که منبع رسمی و به‌روزی برای شمار دقیق کارکنان پس از بازسازی کارخانه در دسترس نبود، رقم فعلی کارکنان در این مقاله تأیید نشده اعلام می‌شود و نباید آن را به‌عنوان آمار قطعی ۲۰۲۶ در نظر گرفت.

محصولات و خط تولید پیلسان در کارخانه ترکیه

محصولات و دسته‌بندی پیلسان

طبق صفحه «درباره ما» در نسخه انگلیسی وب‌سایت رسمی پیلسان، این شرکت امروز بیش از ۴۰۰ محصول را در حدود ۱۵ دسته‌بندی اصلی تولید می‌کند. جدول زیر این دسته‌بندی‌ها را به همراه تعداد تقریبی محصولات هر دسته، بر اساس همین صفحه رسمی، نشان می‌دهد:

دسته‌بندی محصولتعداد تقریبی محصولاتتوضیح
ماشین‌های شارژی (باتری‌دار)۲۲ محصولماشین‌های برقی کودک با باتری قابل‌شارژ
اسباب‌بازی‌های تاب‌خور (راکینگ)۱۴ محصولاسباب‌بازی‌های تاب‌خور برای کودکان خردسال
ماشین‌آلات و تجهیزات سنگین اسباب‌بازی۳۳ محصولمدل‌های اسباب‌بازی بیل مکانیکی، کامیون و ماشین‌آلات ساختمانی
وسایل نقلیه پدالی (دوچرخه و سه‌چرخه)۳۴ محصولدوچرخه، سه‌چرخه و خودروهای پدالی کودکان
اسباب‌بازی‌های آموزشی۱۱۷ محصولبزرگ‌ترین دسته محصولات؛ اسباب‌بازی‌های یادگیری و رشد مهارت
وسایل نقلیه غیرپدالی۱۷ محصولخودروهای غیرپدالی هل‌دادنی برای کودکان نوپا
اسباب‌بازی‌های تابستانی۱۲ محصولمحصولات مرتبط با بازی در فضای باز و فصل تابستان
لوازم نوزاد۱۷ محصولمحصولات مخصوص نوزادان و کودکان خردسال
اسباب‌بازی‌های پارک و باغچه۶۷ محصولسرسره، تاب، تونل و تجهیزات زمین بازی خانگی
محصولات لایسنس‌دار (نیلویا و پپه)هرکدام ۲۲ محصولاسباب‌بازی با لایسنس شخصیت‌های محبوب کارتونی ترکیه

نکته جالب برای خانواده‌های ایرانی که فرزندانشان با انیمیشن‌های ترکی آشنا هستند: پیلسان محصولات لایسنس‌داری با شخصیت‌های «نیلویا» (Niloya) و «پپه» (Pepee)، دو شخصیت کارتونی بسیار محبوب کودکان در ترکیه، تولید می‌کند. در کنار این دسته‌ها، شرکت محصولات متفرقه‌ای مانند استخر توپ، اسباب‌بازی‌های نقش‌آفرینی و تقلیدی، اسباب‌بازی‌های پزشکی و قطعات یدکی نیز عرضه می‌کند.

صادرات پیلسان: به چند کشور و با چه سهمی؟

پیلسان از سال ۱۹۹۰ فعالیت صادراتی خود را آغاز کرده و امروز یکی از صادرکنندگان شناخته‌شده صنعت اسباب‌بازی ترکیه است. اما رقم دقیق سهم صادرات و تعداد کشورهای مقصد، بسته به منبع، تفاوت دارد؛ جدول زیر این ارقام را با ذکر منبع مقایسه می‌کند:

منبعسهم صادرات از تولیدتعداد کشورهای مقصد
پروفایل turkishexporter.com.tr۴۰ درصدبیش از ۷۰ کشور
پروفایل buyfromturkey.coحدود ۵۰ درصد۷۵ کشور (آلمان، روسیه، ایتالیا، اسپانیا، بریتانیا از جمله مقاصد اصلی)
گزارش‌های خبری عمومی صنعت اسباب‌بازی ترکیهذکرنشده برای پیلسان به‌طور خاصبیش از ۱۰۰ کشور (در برخی گزارش‌ها از زمان نخستین صادرات تاکنون)

چون این سه منبع ارقام متفاوتی ارائه می‌دهند و هیچ‌کدام گزارش مالی رسمی و حسابرسی‌شده عمومی منتشر نکرده‌اند، نمی‌توان یک رقم واحد و قطعی برای سهم صادراتی یا تعداد دقیق کشورهای مقصد پیلسان در سال ۲۰۲۶ ارائه داد؛ آنچه مشترک است این‌که بخش قابل‌توجهی (حدود نیمی) از تولید این شرکت صادر می‌شود و بازار هدف آن ده‌ها کشور اروپایی، روسیه، آفریقای شمالی و خاورمیانه را پوشش می‌دهد. طبق گزارش دیجیتال‌هابر در سال ۲۰۲۳، شرکت در آن سال نسبت به ۲۰۲۲ حدود ۲۰ درصد از نظر حجم و ۳۵ درصد از نظر درآمد رشد کرده بود؛ البته این رقم مربوط به دوره پیش از آتش‌سوزی ۲۰۲۵ است و معلوم نیست روند رشد پس از بازسازی کارخانه با همین سرعت ادامه داشته باشد یا نه.

استانداردهای ایمنی و گواهی‌نامه‌های پیلسان

بر اساس صفحه «گواهی‌نامه‌ها» در وب‌سایت رسمی پیلسان (بازدید‌شده در ۹ مهر ۱۴۰۵)، این شرکت گواهی‌نامه‌های مدیریتی زیر را دارد که همگی برای دوره ۲۰۲۵-۲۰۲۶ معتبر اعلام شده‌اند:

گواهی‌نامهحوزهاعتبار اعلام‌شده
ISO 9001:2015سیستم مدیریت کیفیت۲۰۲۵-۲۰۲۶
ISO 14001:2015سیستم مدیریت زیست‌محیطی۲۰۲۵-۲۰۲۶
ISO 45001:2018سیستم مدیریت ایمنی و بهداشت شغلی۲۰۲۵-۲۰۲۶
ISO 10002:2018مدیریت رضایت مشتری و رسیدگی به شکایات۲۰۲۵-۲۰۲۶
ISO/IEC 27001:2022سیستم مدیریت امنیت اطلاعاتتا ۲۰۲۶

در وب‌سایت رسمی شرکت، اشاره مستقیمی به گواهی علامت CE یا استاندارد ایمنی اسباب‌بازی EN 71 دیده نشد؛ با این حال، طبق پروفایل شرکت در turkishexporter.com.tr، پیلسان استانداردهای TS EN 71-1:2014 (ویژگی‌های مکانیکی و فیزیکی ایمنی اسباب‌بازی) و TS EN 1176-3 (استاندارد ایمنی تجهیزات زمین بازی، برای سرسره و وسایل مشابه) را نیز رعایت می‌کند. این نکته مهم است چون طبق مقررات عمومی اتحادیه اروپا و ترکیه (آیین‌نامه ایمنی اسباب‌بازی مبتنی بر دستورالعمل ۲۰۰۹/۴۸/EC)، هر اسباب‌بازی صادراتی به بازار اروپا و ترکیه باید الزامات این استانداردها را رعایت کند و نشان CE را روی بسته‌بندی داشته باشد؛ این یک الزام قانونی عمومی صنعت است، نه لزوماً گواهی اختصاصی که پیلسان آن را به‌طور جداگانه روی وب‌سایت خود منتشر کرده باشد. به‌عبارت دیگر، رعایت CE/EN 71 برای صادرات به اروپا تقریباً حتمی است، اما سند رسمی آن مستقیماً روی وب‌سایت پیلسان در دسترس عموم قرار نگرفته است.

آتش‌سوزی بزرگ کارخانه پیلسان در ژانویه ۲۰۲۵ و وضعیت فعلی شرکت

مهم‌ترین رویداد چند سال اخیر در تاریخ پیلسان، آتش‌سوزی بزرگی بود که در ۱ ژانویه ۲۰۲۵ (۱۲ دی ۱۴۰۳) در کارخانه لوله‌بورگاز رخ داد. طبق گزارش‌های همزمان پاترون‌لار دنیاسی (منتشرشده ۲ ژانویه ۲۰۲۵)، آتش‌سوزی حدود ساعت ۱۲ ظهر آغاز شد و با وجود اعزام گروه‌های آتش‌نشانی از استان‌های تکیرداغ، ادیرنه و استانبول، حدود ۲۱ ساعت طول کشید تا به‌طور کامل مهار شود.

جزئیات آتش‌سوزیاطلاعات
تاریخ وقوع۱ ژانویه ۲۰۲۵
مدت‌زمان مهارحدود ۲۱ ساعت
علتبه‌طور رسمی اعلام نشده؛ برخی گزارش‌ها احتمال ارتباط با سیستم خورشیدی روی سقف را مطرح کرده‌اند (تأییدنشده)
بخش‌های آسیب‌دیدهانبار، سالن تولید و بخش اداری؛ ریزش سقف در بخش تولید و انبار
واکنش شرکتاوغوزجان چتین‌آلپ (مدیر نسل سوم) اعلام کرد شرکت با توجه به بیمه آتش‌سوزی «مشکل جدی» نخواهد داشت
تأثیر بر اشتغالطبق گزارش‌های خبری، صدها کارگر کارخانه موقتاً بیکار شدند

رئیس وقت انجمن صنعت پلاستیک ترکیه (PAGEV)، یاووز ارواوغلو، در گفت‌وگو با رسانه‌ها تأکید کرده بود که «بیمه مهم‌ترین مسئله این صنعت است» و با توجه به اندازه شرکت، احتمال بازگشت سریع پیلسان به فعالیت را بالا ارزیابی کرده بود. بر اساس صفحه اخبار رسمی پیلسان، شرکت در همان ماه‌های پس از آتش‌سوزی نیز در نمایشگاه‌های بین‌المللی اسباب‌بازی هنگ‌کنگ (۶ ژانویه ۲۰۲۵)، لندن (۲۱ ژانویه ۲۰۲۵) و نورنبرگ آلمان (۲۸ ژانویه ۲۰۲۵) حضور داشت و تا نمایشگاه کلن در سپتامبر ۲۰۲۶ نیز به شرکت در رویدادهای بین‌المللی ادامه داده است؛ این نشان می‌دهد که دست‌کم بخش فروش و بازاریابی شرکت پس از آتش‌سوزی فعال باقی مانده، هرچند گزارش رسمی و عمومی درباره میزان دقیق بازسازی خط تولید و بازگشت کامل ظرفیت کارخانه تا تاریخ انتشار این مقاله منتشر نشده است.

اسباب‌بازی‌های پیلسان در فروشگاه‌های ترکیه

جایگاه پیلسان در برابر رقبای چینی و بازار جهانی اسباب‌بازی

صنعت اسباب‌بازی جهانی سال‌هاست تحت سلطه تولیدکنندگان چینی است که با قیمت پایین‌تر، بخش بزرگی از بازار محصولات کوچک و ارزان را در اختیار دارند. در گزارش‌های تاریخی از خانواده چتین‌آلپ (روزنامه میلیت، ۲۰۰۸) آمده بود که راهبرد پیلسان برای رقابت، تمرکز بر تولید اسباب‌بازی‌های بزرگ و حجیم بوده است، چون هزینه حمل‌ونقل محصولات بزرگ از چین به اروپا به‌مراتب بیشتر از رقابت در محصولات کوچک است؛ به نقل از این گزارش، «ما نمی‌توانیم در اسباب‌بازی‌های کوچک با چین رقابت کنیم؛ حمل‌ونقل اسباب‌بازی‌های بزرگ آن‌ها گران‌تر تمام می‌شود.» البته باید توجه داشت این نقل‌قول به سال ۲۰۰۸ بازمی‌گردد و ساختار کارخانه و محصولات شرکت از آن زمان (به‌ویژه پس از انتقال به کارخانه بزرگ‌تر در سال ۲۰۱۵) به‌طور قابل‌توجهی تغییر کرده است.

طبق گزارش دیجیتال‌هابر (۲۰۲۳)، همه‌گیری کرونا و بحران‌های زنجیره تأمین در خاور دور باعث شد بسیاری از خریداران اروپایی به سمت تولیدکنندگان نزدیک‌تر به خود (nearshoring) از جمله ترکیه بازگردند، وضعیتی که به نفع رقابت‌پذیری منطقه‌ای پیلسان تمام شد؛ دلایل ذکرشده شامل کیفیت قابل‌اطمینان، زمان تحویل کوتاه‌تر و اطمینان بیشتر به زنجیره تأمین نسبت به واردات از چین بود. این البته یک گزاره کلی صنعتی است و رقم دقیق سهم بازار پیلسان در مقابل رقبای چینی به‌طور عمومی منتشر نشده است.

پیلسان در کنار دیگر تولیدکنندگان بزرگ ترکیه

پیلسان بخشی از مجموعه بزرگ‌تری از برندهای صنعتی ترکیه است که هرکدام در حوزه‌ای متفاوت فعالیت می‌کنند. جدول زیر پیلسان را در کنار چند نمونه دیگر از تولیدکنندگان بزرگ ترکیه که در راهنماهای دیگر ۱۱۸tr معرفی شده‌اند مقایسه می‌کند:

شرکتحوزه فعالیت اصلیسال تأسیس (تقریبی)
پیلساناسباب‌بازی، دوچرخه و تجهیزات زمین بازی کودکاندهه ۱۹۴۰
آسلسانسامانه‌های دفاعی و نظامی۱۹۷۵
صنایع هوافضای ترکیه (TAI)هواپیما و پهپاد نظامی و غیرنظامی۱۹۷۳
صنایع موتور ترکیه (TEI)موتور هواپیما و توربین۱۹۸۵
آرچلیکلوازم خانگی۱۹۵۵
بکولوازم خانگی و الکترونیک۱۹۵۵
تاگ، نخستین خودروی ملی ترکیهخودروی برقی۲۰۱۸
هلدینگ کالهکاشی، مواد شیمیایی ساختمانی و هوافضا۱۹۵۶

این مقایسه نشان می‌دهد که صنعت تولید ترکیه فقط به خودرو و دفاع محدود نیست؛ بخش اسباب‌بازی و لوازم کودک هم با شرکت‌هایی مانند پیلسان سابقه چند دهه‌ای در صادرات و تولید صنعتی دارد. برای آشنایی با ساختار هلدینگ‌های چندرشته‌ای بزرگ‌تر ترکیه، هلدینگ ساباانجی و هلدینگ کوچ نمونه‌های خوبی برای مطالعه بیشتر هستند.

چرا این موضوع برای ایرانیان مهم است؟

برای خانواده‌های ایرانی مقیم ترکیه یا در سفر، آشنایی با برند پیلسان کمک می‌کند هنگام خرید اسباب‌بازی برای فرزندانشان، محصول یک تولیدکننده با سابقه چند دهه و دسته‌بندی وسیع از محصولات آموزشی و زمین‌بازی را بشناسند. برای کارآفرینان و بازرگانانی که به دنبال واردات یا نمایندگی محصولات ترکیه‌ای هستند، شناخت ساختار صادراتی چنین شرکتی (حدود نیمی از تولید صادر می‌شود) یک الگوی عملی از نحوه کار تولیدکنندگان متوسط تا بزرگ ترکیه در این صنعت است؛ راهنمای ثبت شرکت در ترکیه می‌تواند قدم بعدی کسانی باشد که قصد فعالیت تجاری در این حوزه دارند.

از منظر بازار کار نیز، کارخانه‌هایی مانند پیلسان در استان‌های صنعتی ترکیه از جمله کیرکلارئلی، فرصت‌های شغلی تولیدی ایجاد می‌کنند. کسانی که به دنبال کار در بخش صنعت ترکیه هستند می‌توانند از وب‌سایت‌های مهم کاریابی در ترکیه استفاده کنند، درباره بالاترین حقوق‌های ترکیه بیشتر بدانند، یا برای زنان متقاضی کار، راهنمای مشاغل زنان در ترکیه را مطالعه کنند. برای درک گسترده‌تر اقتصاد ترکیه و نقش شهرهای تولیدی، شهرهای صنعتی ترکیه و بخش مقالات اقتصادی ۱۱۸tr منابع خوبی برای ادامه مطالعه‌اند.

تجهیزات زمین بازی و محصولات کودکان پیلسان

جمع‌بندی: آنچه از پیلسان در ۲۰۲۶ می‌دانیم و آنچه هنوز روشن نیست

پیلسان یکی از قدیمی‌ترین برندهای صنعت اسباب‌بازی ترکیه است که از یک کارگاه کوچک در استانبول دهه ۱۹۴۰ به کارخانه‌ای ۲۰۰ هزار مترمربعی با بیش از ۴۰۰ محصول و صادرات به ده‌ها کشور رسیده است. شرکت گواهی‌نامه‌های مدیریتی ISO معتبر دارد و همچنان، دست‌کم تا سپتامبر ۲۰۲۶، در نمایشگاه‌های بین‌المللی اسباب‌بازی حضور فعال دارد. اما چند نکته درباره وضعیت دقیق فعلی آن قابل تأیید قطعی نیست و باید با احتیاط خوانده شود: رقم دقیق تعداد کارکنان و ظرفیت تولید پس از آتش‌سوزی ژانویه ۲۰۲۵، سهم دقیق صادرات (که بین منابع مختلف از ۴۰ تا ۵۰ درصد گزارش شده) و میزان بازسازی کامل کارخانه. این مقاله هیچ ادعایی درباره رتبه‌بندی گوگل یا تضمین هیچ‌گونه نتیجه خاصی ندارد و صرفاً بر اساس منابع رسمی و خبری در دسترس در تاریخ انتشار نوشته شده است.

منابع رسمی

سوالات متداول درباره پیلسان

پیلسان چه نوع شرکتی است و چه محصولاتی تولید می‌کند؟

پیلسان یکی از بزرگ‌ترین تولیدکنندگان اسباب‌بازی پلاستیکی ترکیه است که بیش از ۴۰۰ محصول در حدود ۱۵ دسته، از جمله ماشین‌های شارژی، دوچرخه و سه‌چرخه پدالی، اسباب‌بازی‌های آموزشی و تجهیزات زمین بازی تولید می‌کند.

پیلسان در چه سالی و توسط چه کسی تأسیس شد؟

طبق وب‌سایت رسمی شرکت، داستان پیلسان در دهه ۱۹۴۰ در استانبول با کارگاه تولید سرباز اسباب‌بازی توسط یعقوب چتین‌آلپ آغاز شد؛ نام «پیلسان» از سال ۱۹۸۰ به کار رفته است.

کارخانه پیلسان کجاست؟

کارخانه اصلی پیلسان از سال ۲۰۱۵ در شهرک بویوک‌کاریشتیران، شهرستان لوله‌بورگاز در استان کیرکلارئلی ترکیه قرار دارد و طبق منابع رسمی حدود ۲۰۰ هزار مترمربع مساحت دارد.

پیلسان محصولاتش را به چند کشور صادر می‌کند؟

بسته به منبع، بین ۷۰ تا بیش از ۱۰۰ کشور ذکر شده است. دو پروفایل رسمی تجاری شرکت رقم ۴۰ تا ۵۰ درصد از تولید را به‌عنوان سهم صادراتی گزارش کرده‌اند، اما رقم واحد و قطعی برای سال ۲۰۲۶ در دسترس عموم منتشر نشده است.

آیا کارخانه پیلسان دچار حادثه شده است؟

بله. در اول ژانویه ۲۰۲۵ آتش‌سوزی بزرگی در کارخانه لوله‌بورگاز رخ داد که حدود ۲۱ ساعت طول کشید و بخش‌های انبار، تولید و اداری را غیرقابل‌استفاده کرد. مدیریت شرکت اعلام کرد با توجه به بیمه آتش‌سوزی، مشکل جدی ایجاد نخواهد شد.

آیا پیلسان گواهی‌نامه بین‌المللی دارد؟

طبق وب‌سایت رسمی شرکت، پیلسان گواهی‌نامه‌های ISO 9001، ISO 14001، ISO 45001، ISO 10002 و ISO/IEC 27001 را برای دوره ۲۰۲۵-۲۰۲۶ دارد. رعایت استانداردهای ایمنی اسباب‌بازی مانند EN 71 نیز برای صادرات به اروپا طبق مقررات عمومی این صنعت الزامی است.

چرا پیلسان با تولیدکنندگان چینی رقابت می‌کند؟

صنعت اسباب‌بازی جهانی تحت تأثیر قیمت پایین تولیدکنندگان چینی است. طبق گزارش‌های تاریخی، راهبرد پیلسان تمرکز بر اسباب‌بازی‌های بزرگ‌تر بوده که هزینه حمل‌ونقل آن‌ها از چین بالاتر است؛ در سال‌های اخیر نیز روند بازگشت خریداران اروپایی به تولیدکنندگان نزدیک‌تر (از جمله ترکیه) به نفع این شرکت‌ها بوده است.

آیا پیلسان اسباب‌بازی با لایسنس شخصیت‌های کارتونی تولید می‌کند؟

بله، بر اساس وب‌سایت رسمی شرکت، پیلسان محصولات لایسنس‌داری با شخصیت‌های محبوب انیمیشن ترکی «نیلویا» و «پپه» تولید می‌کند.

آیا پیلسان همچنان فعال است؟

بله. با وجود آتش‌سوزی ژانویه ۲۰۲۵، طبق صفحه اخبار رسمی شرکت، پیلسان تا سپتامبر ۲۰۲۶ همچنان در نمایشگاه‌های بین‌المللی اسباب‌بازی (هنگ‌کنگ، لندن، نورنبرگ، کلن) حضور فعال داشته است.

چرا ایرانیان باید با پیلسان آشنا باشند؟

پیلسان یکی از تولیدکنندگان بزرگ صنعتی ترکیه در کنار شرکت‌هایی مانند آسلسان و هلدینگ کاله است. آشنایی با آن برای خانواده‌هایی که اسباب‌بازی این برند را می‌خرند، کارآفرینان علاقه‌مند به واردات و توزیع، و جویندگان کار در صنایع تولیدی ترکیه مفید است.

جهت دریافت مشاوره رایگان از کارشناسان 118 ترکیه شماره واتساپ خود را وارد کنید

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

اشتراک گذاری این مطلب

پیشنهاد میکنیم این مقالات را هم بخوانید:

No comment yet, add your voice below!


Add a Comment

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *